入冬以來，一場超級霧霾將23個省市大面積籠罩，PM2.5爆表，許多地方學生放假，口罩、空氣凈化器脫銷，“厚德載霧，自強不吸。霾頭苦干、再創灰黃”成了無奈時刻苦中作樂的戲謔。網民各種段子和戲謔充斥網際，什么“遛狗不見狗，狗繩提在手。見繩不見手，狗叫我才走。”讓人哭笑不得。

　　老外驚呼“世界只有一個大氣層，他們的污染最后不可避免地變成我們致命的污染。”我們的近鄰韓國，首爾市政府12月5日下午發布有史以來首次超微塵預警。該市相關負責人表示，中國上海、青島等地區發生高濃度微塵現象，隨著西風向進入朝鮮半島，導致微塵污染加重。有從北京回來的老外說，“整整用了一個星期才把鼻子里的硫化物排干凈”。

　　今年早些時候，馬云曾不無憂慮地表示，這世界什么都可以特供，唯獨空氣沒法特供，每個人在呼吸時都是公平的。空氣質量惡化，陰霾天氣增多，對健康的危害已經呈現。南京軍區總醫院呼吸科主任醫師曹鄂洪坦言，空氣污染對肺癌的影響有一種長期慢性的作用。霧霾天空氣中的有毒顆粒物，是誘發心血管病的重要成因。

　　大范圍霧霾應視為生態危機的預兆，也是經濟成就的副產品。在這個大霧鎖國的天氣里，翻看生態經濟學家約翰·格拉夫和戴維·巴特克的那本《經濟到底為了什么》，再一次回想，在資源匱乏、氣候變化、石油峰值、物種滅絕、貧富差距加劇、人人自危的時代，如果只一味地追求更多的物質產品，而忽視基本的生活品質，如清潔的水和空氣，它們和社會公正、醫療保健、退休保障、經濟收入一樣，都是百姓生活安全感的基本元素，那么經濟和社會發展就難言有一個更加幸福、健康、公平且更具可持續發展的未來。

　　面對霧霾中“自強不吸，霾頭苦干”的人，傳統GDP中心論變得十分脆弱，許多地方不得不把高能耗、高污染的鋼鐵、水泥及揚塵工地停下來。在生態災難面前，光有GDP是沒用的。

　　如飲用水遭到了污染，就必須購買價格昂貴的瓶裝水，GDP是提高了，但這樣的GDP是負的。墨西哥灣石油泄漏后，隨之而來的是巨額的清理費用和律師費，這對美國GDP的貢獻遠遠大于生產汽油、柴油和其他產品帶來的價值。每清理價值100美元的石油，就需要花費數萬美元來清理沙灘并拯救野生動物。美國一年銷售3500多億根香煙，這當然促進了GDP的增長，但每年用于治療肺癌的費用超過100億美元，這實際上是一種“對沖”，并不能真實反映經濟運行質量和百姓幸福指數。

　　面對“十面霾伏”凄惶之感，“自強不吸”的呼吸之痛，人們從來沒有像今天這樣認識到空氣與健康的關系。到了該徹底反思的時候了，在一個物化的時代，如果只對投資和消費上癮，社會物質產品豐富了，但人們卻越來越不快樂，自然資源和生存環境不斷被工業廢物污染，基本生活資料如空氣和水的狀況越來越差，區域經濟的大躍進式競爭性趕超中，只要摩天樓的“天際線”，無視百姓安居樂業的“地平線”，那都將誤入歧途，十分危險。

　　《經濟到底為了什么》中還提出一個很有意思的“選擇題”：你是想要比爾·蓋茨的財富（大約500億美元），還是想要大自然的氧氣——盡管它沒有價值，無法提高GDP？如果你選擇比爾·蓋茨的財富，那么請你屏住呼吸5分鐘，誰都做不到！這個形象的比喻說，有再多的財富，如果連呼吸都不能正常，那也是零。

　　經過三十年高速發展，我們終于認識到，經濟發展必須考慮到環境的承載力。自然資本是核心而脆弱的資本，經濟是有物理和地理限制的，違背自然規律必然要受到懲罰。現在，中國經濟總量現在位居全球第二，但經濟運行質量、社會保障水平、百姓幸福指數仍然脆弱。發展是硬道理，但以犧牲破壞環境、損害百姓利益、霸王硬上弓、片面追求GDP的“硬發展”沒道理，該是告別盲目崇拜GDP指揮棒的時候了。

　　地球不是宇宙的中心，GDP不是發展的中心。經濟的增長是為了促進社會的全面進步，給大多數人最大、最長久的幸福和公平、健康、幸福和可持續發展的生存環境。如果經濟社會發展的目標與此背逆，那么再多的摩天樓都是“泥足巨人”，再大的GDP、貿易盈余和財政收入都是鏡花水月。

　　轉變經濟增長方式是一次鳳凰涅槃，需要一場深入靈魂的自我革命。中國給世界的觀感，不能像當年的日本一樣，只是貢獻GDP的龐然大物，而要有自己的核心價值觀，要保護自然資源對子孫后代負責，使經濟發展成果真正惠及全體人民，實現最大多數人的最大最長久的幸福和可持續發展，在更高水平上提升民眾福祉。

　　習近平總書記多次提出“不再簡單以國內生產總值增長率論英雄”，“更不要為生產總值增長率、全國排位等糾結”，標志著中國經濟的深刻轉型已經開始。黨的十八屆三中全會歷史性地提出推進國家治理體系和治理能力的現代化，建立系統完整的生態文明制度體系，這都讓人們在濃濃的霧霾中看到亮色和曙光。