2011年對(duì)于投資者和上市企業(yè)來說都是不輕松的一年。經(jīng)濟(jì)環(huán)境不是很理想，歐債危機(jī)、美債危機(jī)給經(jīng)濟(jì)前景增加了很多不確定性，在很大程度上影響著亞洲經(jīng)濟(jì)。
　　世界像一個(gè)小村落，變成了一個(gè)圈，2012年需要各國各地區(qū)同心協(xié)力，才能克服現(xiàn)在的困難。通常有經(jīng)濟(jì)危機(jī)的時(shí)候，大家都有貿(mào)易保護(hù)的傾向，但其實(shí)這樣很危險(xiǎn)。應(yīng)對(duì)國際金融危機(jī)，各國不應(yīng)該設(shè)置更高的貿(mào)易壁壘，而應(yīng)該倡導(dǎo)自由貿(mào)易的往來，這樣才能更好更快地實(shí)現(xiàn)國際經(jīng)濟(jì)的全面復(fù)蘇。
　　韓中兩國是全面的戰(zhàn)略合作伙伴。在經(jīng)濟(jì)交流方面，今年是中韓建交20周年，在過去的20年間，中韓交易額從63.7億美元增加到了1884億美元，2011年更實(shí)現(xiàn)了約2200億美元的貿(mào)易。在人際交流方面，也達(dá)到了650萬次的互訪。
　　以地區(qū)間的經(jīng)濟(jì)合作為基礎(chǔ)的全球自由貿(mào)易是一種趨勢，目前中韓關(guān)系是不可分割的全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，因此中韓自由貿(mào)易協(xié)定乃至中、韓、日三國的自由貿(mào)易協(xié)定對(duì)東亞的經(jīng)濟(jì)發(fā)展是非常有必要的。我非常期待兩國能對(duì)韓中自由貿(mào)易協(xié)定進(jìn)行具體的磋商，為東北亞地區(qū)經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步繁榮發(fā)展打下基礎(chǔ)。
　　現(xiàn)在中國已經(jīng)是世界第二大經(jīng)濟(jì)體了，中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展能促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)的良好發(fā)展，同樣，有了世界經(jīng)濟(jì)的良好發(fā)展也才能有中國經(jīng)濟(jì)的更好發(fā)展。中韓兩國是融合在一起的，因此錦湖韓亞集團(tuán)計(jì)劃不斷地加大與中國企業(yè)的合作，不斷加大對(duì)中國市場的投入。
　　去年，因?yàn)殄\湖輪胎沒有遵守企業(yè)內(nèi)部標(biāo)準(zhǔn)而導(dǎo)致的在中國市場的信譽(yù)度下降、由于國際油價(jià)和天然橡膠的價(jià)格暴漲導(dǎo)致的成本壓力以及韓元貶值等問題，錦湖韓亞集團(tuán)經(jīng)歷了非常困難的一年。2012年，中國區(qū)錦湖輪胎將把盈利放在公司發(fā)展目標(biāo)的第三位，排在它前面的將是“顧客滿意最大化”和“產(chǎn)品品質(zhì)控制”。嚴(yán)格控制產(chǎn)品品質(zhì)，杜絕一切違規(guī)操作和質(zhì)量問題。（王煒 采訪整理）