單是看預告片,2013版《了不起的蓋茨比》已經把上世紀20年代彌漫的浮華奢靡傳遞給每一位觀眾。這部20世紀流傳最廣、最為人欽佩的美國小說,到此為止被搬上銀幕已經是第五個版本。人們在期待曾導演過《紅磨坊》和《羅密歐與茱麗葉》的導演巴茲·魯赫曼帶來一個驚艷的蓋茨比。
回顧《了不起的蓋茨比》銀幕歷史,好萊塢曾出現過四個版本的電影:最早的是1926年,由奧斯卡影帝沃納·巴克斯特(Warner Baxter)主演的《了不起的蓋茨比》,也是唯一的默片版本。但此片的存片如今已難覓見,僅留下了不超過2分鐘的片段。1949年,阿蘭·蘭德和雪莉·溫特斯主演了《了不起的蓋茨比》,但當時這部電影的票房和口碑均告失敗。所以,迄今為止最著名的改編電影是拍攝于1974年的版本《了不起的蓋茨比》,影片由羅伯特·雷德福和米亞·法羅兩位當年最紅的演員主演,弗朗西斯·福特·科波拉擔當編劇,最終獲得了奧斯卡最佳服裝和最佳電影音樂獎和金球獎最佳女配角。2000年的版本則是一部電視電影,雖然有奧斯卡得主米拉·索維諾主演,但反響平平。所以2013年第五個版本,勢必要拍出一個萬眾期待不一樣的風格才能在票房上有所突破。萊昂納多·迪卡普里奧挑起蓋茨比的角色,托比·馬奎爾扮演“講述者”尼克·卡羅威,麗貝卡·豪扮演蓋茨比的心上人黛西。
毫無疑問,從預告片已經可以窺見,影片將再現二十世紀20年代美國的紙醉金迷之相。甚至有菲茨杰拉德的讀者抱怨預告片太過浮華,類似豪華大宅和房產廣告和時尚大片,純商業的奢靡色彩過于濃厚而掩蓋了原著的文學氣息。預告片場景摩登華麗,甚至有股末日之感的魔幻意味,這當然可以迎合眼下主流觀眾對于奢華大場面和刺激的追求,但在影片預告片里卻不怎么能窺見復古懷舊的年代氛圍。
但無論如何,電影依然將以象征手法展現了“美國夢”傳奇之下的嘲諷及悲悵。
發表于1925年的《了不起的蓋茨比》可以說是菲茨杰拉德最好的小說。該小說的主題是“美國夢”的覆滅,講述了20年代的美國社會上流階層的隱秘故事。在長島富豪蓋茨比的家中,每晚盛宴流觴,醉酒笙歌之中極盡奢靡。一個偶然的機會,小職員尼克闖入了蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發現,奢華的生活并沒有讓這個神秘起家的男人舒顏。相反,他深深牽掛著早年因貧寒而分手的女友黛西。蓋茨比滿心以為,如今的財富可以贏回當年的愛情。然而,他心目中美好的黛西不過是凡塵俗世的拜金女郎。當一切真相大白,殘酷現實粉碎了蓋茨比的理想,葬送了他的性命。菲茨杰拉德以詩意般的語言譜寫了一曲“爵士樂時代”的挽歌,獻給蓋茨比如煙花般的幻滅人生。在美國學術界選出的100部最優秀的小說名單中,《了不起的蓋茨比》高居第二位。
說到小說人物和現實之間的絲絲關聯,不得不提一下菲茨杰拉德的夫人澤爾達,很多人說蓋茨比鐘愛的黛西身上有澤爾達的影子。她曾是當時矚目的美人,為了一睹芳容,有士兵到她家附近的大道上操練。軍隊飛行員也用花哨的特技飛行表演和編隊低空飛行從她家上空呼嘯而過,直到有個不幸的飛行員機毀人亡。而當戰爭結束,全城出動觀看大閱兵,軍警不得不在她周圍拉了一道警戒線。而菲茨杰拉德本人,就是奢侈品牌們的忠實顧客,比如蒂芙尼就是他鐘愛的品牌之一。蒂芙尼第一任設計總監路易斯·康福特·蒂芙尼就曾常常往來于紐約長島的名流社交圈中,與小說里的描述如出一轍。而2013年版的電影里,蒂芙尼與華納兄弟影業公司和Bazmark Film達成合作伙伴關系,成為巴茲·魯爾曼導演的《了不起的蓋茨比》的官方珠寶商。蒂芙尼為這部根據影片專屬創作了多款珠寶及配飾,目的在于還原當時風尚和奢華情調,令當年歌舞升平的“爵士年代”中發生的故事更顯生動華麗。畢竟,那是一個奢華富足,高級珠寶盛行的黃金年代。在古董珠寶珍藏庫里尋找19世紀20年代款式為設計靈感源頭成了設計師的首要任務。除珠寶配飾之外,影片中蓋茨比豪宅里陳設的精美瓷器、純銀餐具也由蒂芙尼所悉心打造呈現。
這部電影是導演巴茲·魯爾曼繼1996年的《羅密歐與茱麗葉后現代激情篇》之后,當年他創作的“后現代激情篇”這種創新形式不知道是否會沿用至《了不起的蓋茨比》。2013年5月10日,電影將會和觀眾們見面,你會看到那個在托斯卡納式光明庭院里一襲白色亞麻西服的蓋茨比,看見上世紀20年代美國長島北岸和曼哈頓的上流社會風情,以及那些浮華背后,一個璀璨幻滅的“美國夢”。