認罰數十億美元加上掌門辭職，并沒讓德意志銀行（德銀）擺脫Libor丑聞的陰影。這家有著百年歷史的德國最大商業銀行眼下急欲修復其在市場中的信譽，但只怕前路漫漫。

　　外媒近日披露了德國聯邦金融監管局（BaFin）的一份形成于5月的調查報告。報告稱，德銀四名在職董事及兩名高管未盡管控責任，并在Libor丑聞中對監管機構存在隱瞞和部分歪曲事實的行為。這意味著時任德銀董事會成員半數“有問題”，包括當時主管投行業務的聯席董事長兼首席執行官安舒·賈殷以及分管合規、信息技術、財務、企業風險的董事會成員。

　　德銀方面近日回應稱，報告有斷章取義的成分，并且當下對德銀及其個別員工的行為做出結論是不恰當的。

　　不斷地接受調查，不斷地被罰款或索賠，德銀過去幾年的日子過得很糟心。據統計，過去三年，德銀共支付罰款和賠款約98億美元，大概相當于其2014財年凈利潤的五倍。另有消息稱，美國監管機構已對德銀牽涉俄羅斯客戶洗錢交易展開調查。

　　德銀的未來在哪？7月1日上任的新掌門約翰·克萊恩把原定于7月底發布德銀新戰略的計劃推遲到了10月底。顯然，他需要更多時間為處境艱難又復雜的德銀找尋出路。不過，其中有個繞不開的核心問題，就是如何削減成本，因為削減成本是提高盈利的重要手段，只有增強盈利能力才能重塑市場信心。

　　根據德銀此前的計劃，到2020年，德銀每年將削減經營成本35億歐元，其中60%通過提高經營效率、提高數字化來實現，另外40%通過關閉全球200家分支機構、削減不盈利的業務來實現。由此，大規模裁員預計不可避免。

　　另外，克萊恩已考慮對德銀的經營模式進行“瘦身”，尤其對頻繁“捅婁子”的投行部門，比如縮減其證券及衍生品交易業務。他還決心大力整頓德銀內部管理制度，提高風險控制能力和企業運營效率。

　　克萊恩表示，將把其前任制定的“2020戰略”作為未來發展戰略的核心，暗示德銀發展戰略整體上會延續。不過，德銀近幾年留下的“信譽創傷”也會在未來一段時間如影隨形。“重大的錯誤行為損害了（德銀）的名譽，高額罰款給德銀的資本來源造成壓力，這種壓力可能還將持續存在一段時間。”克萊恩說。

　　某種程度上說，德銀趕上了全球銀行業盈利下滑、金融監管規則從嚴調整的時期，未來經歷陣痛是必然的。克萊恩在上任第一天說：“我不會對你們說，未來數月將一帆風順。但是我會不懈努力把德銀帶回原來屬于它的位置，也就是德國社會和經濟的中心。”