云龍湖畔，散步留影的游人絡繹不絕；碧波漣漪的大龍湖上，游船來往悠游；潘安湖濕地，天高水藍，綠草成茵……徐州，一座百年煤城、曾經的資源枯竭型城市，近年來大力修復生態，為民造綠，發展綠色工業，造就了由“半城煤灰一城土”到“一城青山半城湖”的綠色轉型奇跡。
塌陷地修復：一城青山半城湖
百年煤城徐州，曾是江蘇省唯一的能源供應基地。在計劃經濟時代，江蘇省曾有8個地級市在徐州采煤。大量煤炭源源外運的同時，生態環境付出的代價巨大，近35萬畝采煤塌陷區裸露于大地。不修復這數以千計的醒目“傷疤”，徐州的綠色生態發展就無從談起。
進入新世紀，徐州市在制定經濟社會發展的規劃時，把建設生態和諧與環境保護放在首位，采用綜合治理手段，將各類塌陷區建設成為湖蕩優美的景觀區、涵養生態的修復區、高效農業的標桿區。
幾年內，徐州誕生了大大小小上百個湖泊、濕地、新景區，九龍湖、潘安湖、九里湖、大龍湖……如同將一顆顆明珠鑲嵌于城市內外，這都是塌陷地修復的成果。外地人到徐州，無不驚訝于徐州湖澤之多、湖水之澈，宛若蘇南水鄉。
徐州市的塌陷區治理，引入德國魯爾工業區的生態修復技術，可以說是國際合作的結果。德國前總理施羅德參觀九里湖濕地時曾說：“德國的魯爾工業區和徐州的一些地方一樣，都是礦產資源開采的塌陷地，然而魯爾基本上是開采完了再修復生態，沒想到的是，徐州在礦產開采仍在繼續的時候，就已經著手生態修復了，徐州政府是有遠見的！”
徐州市提出的“基本農田整理、采煤塌陷區復墾、生態環境修復、濕地景觀開發”四位一體的治理模式，不僅整治出九里湖、潘安湖濕地等全省乃至全國塌陷地的修復“典范”，也為資源枯竭型城市生態環境修復闖出一條新路。
進軍荒山：石頭上種出森林城市
環徐州皆是山。云龍山、鳳凰山、九里山、白云山……72座山巒環抱四周。徐州山體多為石灰巖，平均土壤厚度不超過10厘米，樹木難以存活。解放初，徐州的森林覆蓋率不足1%。
1952年，毛主席站在云龍山上，眺望徐州山嶺，發出了“植樹造林，綠化祖國”的號召，奏響了徐州百萬人民綠化荒山的樂章。
追溯徐州植樹綠化史，三華山的故事至今流傳。50年代徐州銅山縣漢王鄉的朱玉華、朱桂華和楊典華三個小姑娘，帶領一群小伙伴抬土、挑水、抱樹，綠化了整座小紅山。江蘇省委為表彰三位造林女孩，將小紅山命名為“三華山”。
半個世紀過去，徐州50余萬畝荒山披上了綠裝。然而，至2006年末，徐州市還有15萬多畝荒石山未被綠化，而且剩下的都是難啃的“硬骨頭”。
2007年以來，徐州市兩次啟動“向荒山進軍”綠色行動，累計投入5.9億元，向全城的荒山禿嶺進軍，啃下“硬骨頭”。
86歲的植樹老人劉開田，25年風雨無阻，一人植樹600多畝，在他眼中，沒有種不了樹的山。 一個劉開田，是徐州成千上萬造林人的旗幟，也是他們的生動縮影，他們共同用雙手締造了一座荒石山上的森林城！
60年年年栽樹，幾代人代代植綠，徐州創造了“石頭縫里種出森林城市”的奇跡，全市森林覆蓋率為31.9%，位居江蘇第一位，城市綠化覆蓋率高達42.6%，成功入選“國家森林城市”。
還綠于民：市民共享“城市客廳”
徐州街頭綠地、公園星羅棋布，城區大大小小數百座公園、景區、園林全部免費“敞園”，讓市民游客親近自然，享受花園生活。
近年，徐州花大力美化城市生態，實施“添綠工程”，“還綠于民”。凡“棚改”整理出的土地，即使位于市中心黃金地段，除了部分用于建設棚改房、定銷房和生活配套設施外，全部用于公共綠化建設。按照“市民出行500米就有一塊5000平方米的公園綠地”的規劃標準，均衡綠地布局，新增開放式公共綠地2000公頃，建成各類綠地230余處，市民走出家門300到500米就可以步入休閑綠地，親近自然。
“現代城市的競爭，正在從單純的經濟競爭向品牌競爭、品質競爭、文化競爭轉變。一座以人為本的城市，起碼要做到把最美的風景還給百姓，留給子孫。”徐州市委書記曹新平說。
綠色轉型：喚回碧水藍天
“如果說整山治水和修補‘傷疤’可以大刀闊斧，也難免傷筋動骨，那么，推進產業轉型、打造綠色產業更需要壯士斷腕的勇氣和刮骨療傷的韌勁。”曹新平說。
徐州市的綠色產業鏈和資源循環利用鏈，主要圍繞煤炭、電力和大宗廢棄物的利用開展。制定規劃，以華美熱電、大屯煤電、天能集團等能源類企業為中心，以自主創新和高新技術為手段，開發利用煤灰、煤泥、煤矸石等工業廢料，構建兩個方圓面積達100公里的煤-電-熱-建材循環經濟產業圈，拓展傳統工業城市的工業化發展空間。
此外，徐州市大力培育壯大新興產業。打造“新能源、高端裝備”兩個世界級特色產業基地，建設“生物技術和新醫藥、物聯網、新一代信息技術”三個國內有影響力的特色產業基地；做實重大項目支撐，做優企業集群支撐……
眼下，徐州市正圍繞生態文明建設、產業轉型升級兩條主線，進一步加快轉變經濟發展方式，大力實施綠色增長戰略，走出一條“低成本”的綠色發展之路。
本稿件由周國洪、李曉雷、陸金玉、董俊、吳紹山、錢賀進采寫
