摘要：GDP增長目標可能會在中央經濟工作會議上宣布，該目標將為政府的政策立場設定基調。

    12月初中國一年一度的中央經濟工作會議召開在即，眼下關于GDP增長目標的爭論開始升溫。哥怒彭博經濟學家陳世淵（Fielding Chen）最新發布的簡報，彭博中國指數顯示，中國GDP增幅將在2015年降至7%左右，這意味著明年官方的經濟增長目標有下調空間。

　　簡報指出，中國的GDP增長目標可能會在中央經濟工作會議上宣布，該目標將為政府的政策立場設定基調。這也是明年的預算和其他經濟政策目標的基石。有鑒于其重要性，經濟增長目標一直以來都相對穩定，過去10年內僅調整過兩次：2005年由7%上調至8%，2012年則被下調至7.5%，并延續至今。

　　彭博中國指數顯示，中國經濟已做好支持再次下調目標——即將明年目標調降至7%——的準備。

　　彭博中國月度GDP估算值顯示，中國維持7. 5%的經濟增速已經十分勉強。官方數字顯示，中國第三季度GDP較上年同期增長7.3%，為2009年第一季度以來的最低增幅。然而，彭博中國月度GDP估算指數顯示，7月份月度GDP增幅已經降至7%之下。

　　工廠產出和投資減速是當前經濟失速的主要原因。隨著房地產行業繼續疲軟，以及為解決工業產能過剩及污染問題而推出的舉措對制造業企業造成壓力，這一趨勢可能將持續到2015年。

　　彭博的中國潛在GDP增幅指數顯示，2020年中國經濟可能將放緩至6.5%。該指數顯示，2015年中國經濟的潛在增幅為7.3%，低于2014年的7.5%，主要原因是新增資本儲備減少。

　　若2015年GDP增幅目標被下調至7%，則將減輕中國中央和地方政府推出刺激政策的壓力，為各級政府推行結構性改革提供空間。增速放緩似乎也不太可能導致硬著陸。盡管經濟增長放緩，但中國的就業市場依然趨緊。

　　更重要的是，如果經濟增速降低，并保持在一個與潛力相符的更可持續的水平之上，那么中國繞開中等收入陷阱并在2020年躋身高收入國家之列的可能性則會更高。