備受關注的雙匯收購案又現新變數。美國至少八個州的法律規定，海外投資者不能擁有這些州的土地。如果雙匯國際獲準收購史密斯菲爾德，史密斯菲爾德在這些州擁有的養豬場、農田、處理豬糞的瀉湖或其他農用地可能令雙匯收購案面臨更多的障礙。
　　據路透社報道，美國衣阿華、內布拉斯加、明尼蘇達、密蘇里、北達科他、俄克拉荷馬、南達科他與威斯康辛州的法律均禁止海外投資者擁有美國農業用地。這些法律是在上世紀70年代日本在美國大肆購買資產時設立的，這些法律禁止海外企業或政府以養殖或種地為目的擁有美國土地。
　　盡管史密斯菲爾德公司及其附屬機構在那些法律禁止外資所有權的各州究竟有多少田地尚不得而知，但根據法院備案及納稅紀錄，史密斯菲爾德旗下位于密蘇里州的Murphy-Brown公司在該州擁有田地。其旗下Murphy-BrownWest分支機構在八個州經營著150間歸公司所有的農場。
　　有法律專家表示，史密斯菲爾德在這八個州的11家屠宰場與肉食加工廠可能不受法律影響，但該公司農場、飼料與廢品用地將受到法律限制，這些法律或將為中西部州反對這一并購案提供追索權。
　　有分析稱，一些反對這筆交易的人士、組織可能會利用這條法律來阻止交易的進行，至少也會導致交易雙方根據法律進行復雜的調整。