德意志銀行和瑞銀集團利潤大跳水
|
投行部門成裁員重點
|
|
2012-08-02 作者:記者 王婧/綜合報道 來源:經濟參考報
|
|
|
【字號
大
中
小】 |
丑聞頻發和經濟疲弱對歐洲銀行業造成了雙重打擊。歐洲兩家主要大型銀行德意志銀行(Deutsche Bank)和瑞銀集團(UBS)今年第二季度額外支出大幅增加,而利潤均大幅下滑約一半。由于金融市場不斷波動,交易活動減少,兩家銀行預計未來業績仍將持續受到影響。 7月31日德意志銀行和瑞銀分別公布今年第二季度財報。德意志銀行的凈利潤同比下滑46%至6.61億歐元(8.11億美元),瑞銀利潤降至4.25億瑞士法郎(4.35億美元),同比下滑58%。 目前歐洲經濟持續放緩,危機不斷發酵,客戶交易活動減少,投資銀行部門受到的沖擊最為明顯。德意志銀行表示,在投資銀行部門和部分零售業務方面,客戶交易活動均大幅減少,這種趨勢在今年下半年仍將延續。 投資銀行部門一直是德意志銀行利潤最豐厚的部門,但第二季度稅前利潤同比大幅下滑63%至3.57億歐元(4.38億美元)。瑞銀投資銀行部門的運營收入下滑至17億瑞士法郎(17.39億美元),而整個部門的稅前損失為1.3億瑞士法郎(1.33億美元)。 瑞銀還表示,由于納斯達克股市的技術失誤,導致瑞銀在臉譜的首次公開募股中遭受了約3.49億瑞士法郎(3.57億美元)的損失。瑞銀稱將對納斯達克OMX集團采取法律行動。 此外,歐洲銀行業近日丑聞不斷,大型銀行普遍需要準備大額支出應對全球監管機構,也對盈利能力造成負面影響。由于倫敦銀行間同業拆借利率(LIBOR)丑聞,巴克萊銀行(Barclays)6月向英國和美國監管機構支付了2.9億英鎊(4.5億美元)的罰金。 目前,德意志銀行和瑞銀均被卷入了LIBOR操縱丑聞。瑞銀表示,由于牽涉LIBOR丑聞,除了面臨來自監管機構和美國司法部的調查,瑞銀還已在美國多個州法院接受調查。德意志銀行表示,因涉嫌操縱日元LIBOR利率和與歐元日元基準利率掛鉤的衍生品價格,4月份已經在美國受到起訴。 據悉,德意志銀行和瑞銀為此所面臨的罰款預計將高達5.8億英鎊(9.1億美元)。第二季度,德意志銀行將其對訴訟支出的預估上調了4億英鎊(6.3億美元),而瑞銀也因訴訟和監管方面的原因追加了2.1億瑞士法郎(2.15億美元)準備金。 為了改善盈利狀況,德意志銀行7月31日還宣布將實行30億歐元(37億美元)的減支計劃,其中包括在全球裁員1900人,其中80%將集中在投資銀行部門。裁員計劃預計每年可以幫助德意志銀行節約3.5億歐元(4.3億美元)支出。該消息公布后,德意志銀行股票收回之前跌幅,上漲約2%。而由于業績低于分析師預期,瑞銀股價7月31日則大跌近6%。 目前德意志銀行共有員工約10萬人。德意志銀行還計劃改革投資銀行部門文化,以杜絕丑聞再次發生,削減投資銀行家薪金也是計劃中的一部分。 為了增加其資本儲備,歐洲銀行目前還普遍在縮小對風險資產的敞口。德意志銀行表示目前正在籌措資金以滿足《巴塞爾協議Ⅲ》更為嚴格的資本金要求,可能會發行新股。 瑞銀表示,第二季度已經減少了約450億瑞士法郎的風險資產(460億美元)。瑞銀計劃在2013年以前將總共減少約2700億瑞士法郎(2760億美元)的風險資產。
|
|
凡標注來源為“經濟參考報”或“經濟參考網”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜志等數字媒體產品,版權均屬經濟參考報社,未經經濟參考報社書面授權,不得以任何形式刊載、播放。 |
|
|
|