Japan : Concluded Prelim Talks On 3-Way Investment Pact With China, S Korea
--------------
The Japanese government said Thursday it has concluded preliminary talks with China and South Korea on a three-way investment pact. "The conclusion of the negotiations gives impetus to discussions over a free-trade agreement between Japan, China and South Korea," Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry said.

日本：與中韓就三方投資協議的初步談判結束
--------------
日本政府周四表示，與中國和韓國就三方投資協議的初步談判已經結束。日本經濟產業省稱，此次談判的結束將推動中日韓自由貿易協議的磋商。