法新社

路透社

    交易員違規致瑞銀損失20億美元瑞銀集團(UBS)15日表示，旗下投行部門一名交易員未經批準違規交易，導致約20億美元損失。分析師表示，上述損失似乎在可控制的范圍之內。但外界懷疑，瑞銀集團首席執行官格魯貝爾（如圖）能否讓其重新站穩腳步。該行此前在信貸危機中蒙受重大損失，還爆出協助美國富人逃稅的丑聞。